Ján Princzkel

Rieger · opus 1614 · 1910

L'orgue – Rieger, opus 1614

Construit par Rieger en 1910 : un manuel et une pédale, six jeux parlants sur quatre rangs et une traction pneumatique. La plaque de la console porte « Opus 1614 Rieger Ottó Budapest ».

Ce texte a été rédigé par une IA à partir de notes rassemblées avec soin et peut contenir des erreurs. Traduit par une IA à partir de la version anglaise, sans relecture humaine : version originale en anglais. Corrections bienvenues

L'église sur Google Maps (s'ouvre dans un nouvel onglet)

Facteur et date

Le Magyar Katolikus Lexikon décrit l'orgue en une ligne de son article sur Biatorbágy : org-ját (1/6 m/r, op. 1614.) 1910: a Rieger gyár építette. C'est-à-dire : construit par l'usine Rieger en 1910 comme opus 1614, avec un clavier et six jeux. La plaque de la console porte « Opus 1614 Rieger Ottó Budapest ».

Selon la liste des opus de Rieger de Ferenc Solymosi, l'orgue est un I/6/4 : six jeux parlants sur quatre rangs, avec une traction pneumatique (« p ») et des sommiers à cônes (« k »). L'organiste de l'église confirme aussi la traction pneumatique ; je n'ai pas encore vu les sommiers moi-même.

L'étude d'histoire du bâti de 2008 qualifie le Rieger d'orgue de 11 változat, onze jeux. La console compte onze dominos, mais six seulement sont des jeux parlants ; les cinq autres sont des accouplements et des combinaisons. C'est probablement pourquoi les nombres diffèrent.

La console

L'orgue se joue depuis une console séparée, avec une rangée de dominos de registre au-dessus de l'unique manuel, un pédalier et un pupitre. Six des onze dominos sont des jeux parlants : Principal 8', Födött 8' (Gedackt), Salicionál 8', Octava 4' et Dolce 4' au manuel, et Subbass 16' à la pédale. Les cinq autres sont la tirasse Pedálcopula, l'accouplement à l'octave aiguë Oktávkopula, les combinaisons fixes Mezzoforte et Forte, et Kiváltó, l'annulateur.

La console Hauptwerk de l'orgue de St. Anna : une rangée de onze dominos de registre, de Pedálcopula à Kiváltó, le manuel et la pédale, des images de la façade de l'orgue et de la console, et trois interrupteurs pour des aides numériques (photo en grand)
Ma console Hauptwerk pour l'orgue suit la vraie console : les onze dominos dans le même ordre, le manuel de 54 touches (C–f³) et la pédale de 27 touches (C–d¹). « Pedal to Great », « Bass coupler » et « Motor », en bas à droite, sont des aides numériques que le vrai orgue ne possède pas ; le blason et les deux images sont une décoration réalisée par retouche d'image générative.

Six jeux sur quatre rangs

JeuTuyaux
Manuel C–f³, 54 notes
Principal 8'Son propre rang
Födött 8'Son propre rang
Salicionál 8'Son propre rang
Octava 4'Le rang du Principal 8' une octave plus haut, plus 12 tuyaux des dessus qui lui sont propres
Dolce 4'Le rang du Salicionál 8' une octave plus haut, plus 12 tuyaux des dessus qui lui sont propres
Pédale C–d¹, 27 notes
Subbass 16'Son propre rang

J'ai vérifié moi-même l'emprunt des deux jeux de 4' et enregistré leurs 12 tuyaux des dessus supplémentaires en 2026.

Accouplements
Pedálcopula (tirasse, du manuel à la pédale) et Oktávkopula (accouplement du manuel à l'octave aiguë).
Combinaisons fixes
Mezzoforte appelle Subbass 16', Principal 8', Octava 4' et Pedálcopula ; Forte appelle les six jeux et les deux accouplements. Kiváltó les annule, et l'on retrouve la registration précédente.
Traction
Pneumatique, confirmée par l'organiste de l'église.
Sommiers
Sommiers à cônes, selon la liste des opus ; je ne les ai pas encore vus.

Tuyaux, étendue et accord

Derrière le buffet se trouvent des tuyaux à bouche en métal, des tuyaux en métal à calotte et de grands tuyaux bouchés carrés en bois. Comme j'ai enregistré chaque touche, je connais l'étendue : le manuel va de C à f³ (54 notes), la pédale de C à d¹ (27 notes).

D'après mon enregistrement, les quatre rangs comptent 66 (Principal), 54 (Födött), 66 (Salicionál) et 27 (Subbass) tuyaux, environ 213 au total. Ce n'est pas un inventaire tuyau par tuyau.

L'orgue n'est pas accordé au tempérament égal avec A = 440 Hz. Le C le plus grave du Subbass, par exemple, a été mesuré à environ 32,2 Hz au lieu des 32,7 Hz nominaux.

D'un orgue à six jeux au Rieger opus 1614

  1. 1805

    Une visite canonique mentionne un orgue à six jeux dans la chapelle.

  2. 1909–10

    Le patron fait agrandir la tribune ; ses deux colonnes de pierre sont remplacées par des colonnes en fonte.

  3. 1910

    L'orgue à six jeux, « aussi vieux que l'église », est remplacé par un orgue Rieger à un clavier, opus 1614. Il est toujours en service sur la tribune et n'a pas été modifié depuis.

  4. 1948

    L'orgue est réparé.

L'inventaire du bâtiment dans l'étude de 2008 mentionne un « ancien buffet d'orgue (18e–19e siècle) » sur la tribune. Le Rieger de 1910 se trouve donc probablement dans le buffet de l'orgue précédent, même si l'étude ne le dit pas explicitement.

Les archives épiscopales de Székesfehérvár (SzPL n° 227, Bia) conservent des pièces de 1910 (458/1910 et 625/1910) et de 1948 (1824/1948) citées pour ces événements. Elles contiennent peut-être le contrat ou une description de l'orgue.

Octobre 2026

Ce que j'ai observé

Constatées pendant l'enregistrement et lors de mes propres essais. Ce sont des observations, pas des diagnostics.

  1. Un tuyau de Salicionál muetUn tuyau du rang Salicionál 8', le a², ne parle pas. La note du Dolce 4' qui utilise le même tuyau est muette aussi ; les autres jeux sonnent sur cette touche.
  2. Une touche qui ne répète pasUne touche du manuel ne répète pas quand on la frappe rapidement, avec tous les jeux. Après une pause plus longue, elle joue à nouveau.
  3. La note la plus haute de la pédaleLa note la plus haute de la pédale, d¹, ne sonne pas sur le seul rang Subbass 16'. La même touche du pédalier fait bien jouer le manuel par la Pedálcopula.

À cause du premier et du troisième point, deux échantillons de ma banque sont reconstitués à partir de tuyaux voisins : voir la banque de sons.

Orgues à composition identique ou semblable

Rieger a construit d'autres orgues avec cette composition ou une composition très proche : Principal 8', un 8' bouché, Salicionál 8', Octava 4' et Dolce 4' empruntés aux rangs de 8', et Subbass 16'. J'en ai vérifié deux. Les six autres sont identiques ou très semblables d'après le seul catalogue slovaque des orgues ; je ne les ai pas encore comparés à d'autres sources. Le catalogue est hors ligne pour le moment, les liens mènent donc à des copies conservées par l'Internet Archive.

Questions ouvertes

  • Les sommiers sont-ils vraiment des sommiers à cônes, comme l'indique la liste des opus ? Je n'ai pas encore regardé dans le buffet.
  • Les archives Rieger à Schwarzach conservent peut-être les plans d'origine ; je ne les ai pas encore interrogées.

L'instrument en images

Sources